{"id":1796,"date":"2022-08-23T19:23:33","date_gmt":"2022-08-23T23:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/"},"modified":"2026-03-19T15:03:43","modified_gmt":"2026-03-19T19:03:43","slug":"documentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/","title":{"rendered":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light is-style-title-banner\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2264 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg\" data-object-fit=\"cover\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1930px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1930\/360;\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center wp-block-post-title\" id=\"soutien-a-la-clientele\">Soutien \u00e0 la client\u00e8le<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-padding-y-large has-accent-background-color has-background\"><div class=\"yoast-breadcrumbs alignwide \"><span class=\"breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/\" class=\"breadcrumbs__element\">Accueil<\/a> <span class=\"breadcrumbs__separator\">\n        <svg class=\"icon icon-breadcrumb__separator\"><use xlink:href=\"#icon-breadcrumb__separator\"><\/use><\/svg>\n    <\/span> <a href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/\" class=\"breadcrumbs__element\">Soutien \u00e0 la client\u00e8le<\/a> <span class=\"breadcrumbs__separator\">\n        <svg class=\"icon icon-breadcrumb__separator\"><use xlink:href=\"#icon-breadcrumb__separator\"><\/use><\/svg>\n    <\/span> <span class=\"breadcrumbs__element breadcrumbs__element-current\">Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation<\/span><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<h1 id=\"documentation-et-bases-de-donnees-de-navigation-pour-fms\" class=\"wp-block-heading\">Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation pour FMS<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-11fa1d04-ac84-48e1-9ccd-4939610b63be\" href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-AIRAC-Cycle-Production-Schedule.pdf\">2026 AIRAC Cycle Production Schedule<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-bfe29934-710f-4cc1-b43f-cb118f4ec29b\" href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NDB-Subscription-Form.xlsx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Base de donn\u00e9s de navigation<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/base-de-donnees-navigation\/\">Demandez du soutien pour les bases de donn\u00e9es de navigation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/demander-une-publication-technique\/\">Demandez une publication technique<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation pour FMS<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1784,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","_crdt_document":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1796","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation pour FMS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMC \u00c9lectronique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T19:03:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/\",\"url\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/\",\"name\":\"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-23T23:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T19:03:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutien \u00e0 la client\u00e8le\",\"item\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/\",\"name\":\"CMC \u00c9lectronique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CMC \u00c9lectronique\",\"url\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-CMC_black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-CMC_black.svg\",\"width\":180,\"height\":57,\"caption\":\"CMC \u00c9lectronique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cmc-electronics\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique","og_description":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation pour FMS","og_url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/","og_site_name":"CMC \u00c9lectronique","article_modified_time":"2026-03-19T19:03:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/","url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/","name":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation - CMC \u00c9lectronique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg","datePublished":"2022-08-23T23:23:33+00:00","dateModified":"2026-03-19T19:03:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#primaryimage","url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/6.0-CMC-WEB_Top-banners_1920x360-customer-support-6.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/documentation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutien \u00e0 la client\u00e8le","item":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/soutien-a-la-clientele\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Documentation et bases de donn\u00e9es de navigation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/","name":"CMC \u00c9lectronique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#organization","name":"CMC \u00c9lectronique","url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-CMC_black.svg","contentUrl":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-CMC_black.svg","width":180,"height":57,"caption":"CMC \u00c9lectronique"},"image":{"@id":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cmc-electronics"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5035,"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1796\/revisions\/5035"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmcelectronics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}